dc.description.abstract | Η φυσιολογική γήρανση είναι ένα αναπόσπαστο κομμάτι της πορεία της ζωής των ανθρώπων και προκαλεί νοητική έκπτωση. Η τελευταία μπορεί να προκύψει είτε λόγω φυσιολογικής γήρανσης είτε λόγω νευροεκφυλισμού. Η έγκαιρη διάγνωση διαδραματίζει καίριο ρόλο στην ανίχνευση των πρώιμων νοητικών προβλημάτων. Η διάγνωση πραγματοποιείται με τη βοήθεια των παραδοσιακών εργαλείων γνωστικής αξιολόγησης. Πέρα από τα ευρέως χρησιμοποιούμενα παραδοσιακά εργαλεία όμως, όλο και περισσότερο έδαφος κερδίζουν τα ηλεκτρονικά εργαλεία και κατ’επέκταση τα αυτοχορηγούμενα ηλεκτρονικά εργαλεία αξιολόγησης για τη γνωστική έκπτωση. Στόχος της παρούσας έρευνας, λοιπόν, ήταν η αξιολόγηση των ψυχομετρικών ιδιοτήτων της Ελληνικής έκδοσης του SATURN, μιας αυτοχορηγούμενης δοκιμασίας γνωστικής αξιολόγησης. Στην παρούσα μελέτη συμμετείχαν συνολικά Ν=159 υγιείς ηλικιωμένοι, από τους οποίους οι 129 ήταν γυναίκες και οι 30 άνδρες (Μ.Ο. ηλικίας = 68.11 έτη, Τ.Α. = 6.17 και Μ.Ο. εκπαίδευσης = 13.72, Τ.Α. = 3.74 έτη). Στους/στις συμμετέχοντες/συμμετέχουσες χορηγήθηκαν το Mini-Mental State Examination, MMSE, το Montreal Cognitive Assessment, MOCA, το Short Anxiety Screening Test, SAST και το Geriatric Depression Scale, GDS καθώς και το αυτοχορηγούμενο ηλεκτρονικό γνωστικό εργαλείο Self-Administered Tasks Uncovering Risk of Neurodegeneration, SATURN μέσω του υπολογιστή. Για τη διερεύνηση της συγκλίνουσας εγκυρότητας υπολογίστηκαν οι συντελεστές συνάφειας ρ του Spearman μεταξύ της βαθμολογίας στο SATURN και των βαθμολογιών στο ΜΜSE και το MOCA. Για τη διερεύνηση της αποκλίνουσας εγκυρότητας υπολογίστηκαν οι συσχετίσεις μεταξύ της βαθμολογίας στο SATURN και των βαθμολογιών στο GDS για την κατάθλιψη και στο SAST για το άγχος. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι το SATURN διαθέτει καλή συγκλίνουσα εγκυρότητα με τα εργαλεία σάρωσης της γνωστικής λειτουργίας για τους ηλικιωμένους και καλή αποκλίνουσα εγκυρότητα με κλίμακες που αξιολογούν συναισθηματικές διαταραχές. Συμπερασματικά, τα αποτελέσματα της παρούσας μελέτης επιβεβαιώνουν ότι το εργαλείο SATURN είναι έγκυρο και αξιόπιστο για τη χρήση σε υγιή ελληνικό πληθυσμό. Τέλος, μελλοντικές έρευνες με μεγαλύτερο δείγμα και εστίαση σε κλινικούς πληθυσμούς θα έδιναν περισσότερες πληροφορίες.________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Normal aging is an integral part of the process of human life and causes cognitive decline. The latter can be occur either because of normal aging or due to neurodegeneration. Early diagnosis plays a crucial role in the detection of early cognitive problems. Diagnosis is carried out with the help of traditional cognitive assessment tools. However, in addition to the widely used traditional tools, electronic tools and, by extension, self-administered electronic cognitive assessment tools are gaining ground. The aim of the present study was to evaluate the psychometric properties of the Greek version of SATURN, a self-administered cognitive assessment test. At present study, participated a total of N= 159 elderly, of whom 129 were women and 30 were men (Μ.Ο. age = 68.11 years, T.A. = 6.17 and M.O. education = 13.72, T.A.= 3.74 years). Participants were administered the Mini-Mental State Examination, MMSE, the Montreal Cognitive Assessment, MOCA, the Short Anxiety Screening Test, SAST, and the Geriatric Depression Scale, GDS, as well as the self-administered electronic cognitive tool Self-Administered Tasks Uncovering Risk of Neurodegeneration, SATURN. Spearman p correlation coefficients were calculated between SATURN scores and MMSE and MOCA scores to investigate convergent validity. To investigate divergent validity, correlations between SATURN scores and scores on the GDS for depression and the SAST for anxiety were calculated. Results showed that the SATURN has good convergent validity with the cognitive function scanning instruments for older adults and good divergent validity with scales assessing affective disorders. In conclusion, the results of the present study confirm that the SATURN tool is valid and reliable for use in a healthy Greek population. Finally, future studies with a larger sample size and focus on clinical populations would provide more information. | en_US |