| dc.description.abstract | Στόχος της εργασίας είναι η παρουσίαση του συγγραφικού έργου της Άλκης Ζέη που απευθύνεται σε εφήβους. Αναλύονται δώδεκα μυθιστορήματα στα οποία οι ήρωες είναι έφηβοι και μέσα από τα οποία το ιστορικό για τον σύγχρονο νεαρό αναγνώστη πλαίσιο μετατρέπεται σε μια συζήτηση για την αξία της ζωής, της αγάπης και της ελευθερίας. Το έργο της Άλκης Ζέη είναι γεμάτο ιστορία. Δεν παρατηρεί απλώς τα γεγονότα, αλλά συμμετέχει σε αυτά ενεργά και τα μεταφέρει ως μυθοπλαστική αυτοβιογραφία με ήρωες παιδιά κι εφήβους. Με αφορμή την προσωπική εμπειρία αφηγείται το βίωμα μιας ολόκληρης γενιάς. Ξετυλίγει αργά και ανάλαφρα τα κομμάτια της θαυμαστής και εκπληκτικής πραγματικότητας, η οποία γεννιέται και θρυμματίζεται μπροστά στα έκπληκτα μάτια των πρωταγωνιστών και των εφήβων αναγνωστών. Μέσα το φίλτρο της παιδικής αθωότητας και την αφέλεια των χαρακτήρων το χιούμορ διαπερνά όλα τα μυθιστορήματα της συγγραφέως. Παρουσιάζει με ρεαλισμό, χωρίς φόβο, όσα συνέβησαν στην Κατοχή, τον Εμφύλιο και την περίοδο της πολιτικής προσφυγιάς. Η παρούσα μελέτη ολοκληρώνεται με την κατάθεση τριών δημιουργικών κειμένων για εφήβους με επίκεντρο ιστορικά γεγονότα, όπως η υγειονομική κρίση του 2020-2021, οι ιστορίες της γιαγιάς για το Αλβανικό Μέτωπο και η ζωή στο χωριό.
The aim of this thesis is the presentation of the writing work of Alki Zei that is addressed to teenagers. Twelve novels are analyzed in which the heroes are teenagers and through which the background for the modern young reader context is transformed into a discussion about the value of life, love and freedom. Alki Zei’s work is full of history. She does not just observe the events, but actively participates in them and conveys them as a fictional autobiography with heroic children and teenagers. Based on her personal experience, the experience of an entire generation is narrated. It unfolds slowly and lightly the pieces of the wonderful and amazing reality, which is born and crumbles in front of the astonished eyes of the protagonists and the teenage readers. Through the filter of childlike innocence and the innocence of the characters, humor permeates all of the author’s novels. She presents with realism, without fear, what happened during the Occupation, the postwar Civil War and the period of political exile. The present study concludes with the submission of three creative texts for adolescents focusing on historical events, such as the health crisis of 2020-2021, the grandmother’s stories about the Albanian Front and life in the village. | en_US |
