| dc.description.abstract | Η παρούσα εργασία παρουσιάζει μια ολοκληρωμένη ανάλυση δύο παραμυθιών, «Το ερωτευμένο Σύννεφο» του Ναζίμ Χικμέτ και «Ο Χρυσαετός Άτυς και η Βασιλοπούλα Ροδογάλη» από τη Συλλογή Λαϊκών Παραμυθιών (βιβλίο δεύτερο) του Κώστα Καφαντάρη, εξετάζοντας τα λογοτεχνικά χαρακτηριστικά, τα θέματα, τα κίνητρα και τις κριτικές προσεγγίσεις τους. Αυτή η μελέτη δίνει πληροφορίες για τη συνάφεια και τα καλλιτεχνικά πλεονεκτήματα αυτών των έργων, ενώ παράλληλα αποτυπώνονται τα ειδικά και κοινά χαρακτηριστικά δύων ενδεικτικών έργων της ελληνικής και της τουρκικής λαϊκής λογοτεχνίας.
Η ανάλυση αποκαλύπτει πλούσια θέματα και στα δύο παραμύθια, όπως η αγάπη, η θυσία, η λύτρωση και η προσωπική ανέλιξη. Οι κεντρικοί χαρακτήρες υποβάλλονται σε μεταμορφωτικά ταξίδια, με τους πρωταγωνιστές να βιώνουν σημαντικές αλλαγές στις στάσεις, τα κίνητρα και τις πράξεις τους. Μέσα από την εξέταση των χαρακτήρων δημιουργούνται ερωτήματα σχετικά με τη φύση της αγάπης, τις ηθικές συνέπειες και την ικανότητα για συγχώρεση.
Επιπλέον, εξετάζεται η χρήση των συμβόλων, των εικόνων και της γλώσσας και ειδικά ο τρόπος με τον οποίο δημιουργείται από τους συγγραφείς μια ζωντανή απεικόνιση των συναισθημάτων, της φύσης και των πολιτιστικών πλαισίων.
Η ανάλυση διερευνά επίσης τα θέματα της μοίρας και του πεπρωμένου, καθώς και την αλληλεπίδραση μεταξύ προσωπικών και πολιτικών διαστάσεων. Η παρουσία προφητειών και ανώτερων δυνάμεων προσθέτει μια νότα μυστικισμού στις αφηγήσεις. Ωστόσο, τα κείμενα δεν εμβαθύνουν στις φιλοσοφικές προεκτάσεις της μοίρας και της ελεύθερης βούλησης.
This thesis presents a comprehensive analysis of two fairy tales, "The Enamored Cloud" by Nazim Hikmet and "The Golden Eagle Atys and Vasilopoula Rodogali" by Kostas Kafantaris, examining their literary features, themes, motivations and critical aspects. Through an exploration of the content discussed in a series of chat posts, this study offers insights into the enduring relevance and artistic merits of these works, while capturing the specific and shared characteristics of two indicative works of the Greek and Turkish literary genres.
Analysis reveals a rich mix of themes in both tales, including love, sacrifice, redemption, and personal growth. The central characters undergo transformative journeys, with the protagonists experiencing significant changes in their attitudes, motivations and actions. Examining character development raises questions about the nature of love, its moral implications, and the capacity for forgiveness.
In addition, the use of symbolism, imagery and language is examined and especially how a vivid depiction of emotions, nature and cultural contexts is created.
The analysis also explores the themes of fate and destiny, as well as the interplay between personal and political dimensions. The presence of prophecies and higher powers adds a touch of mysticism to the narratives. However, the texts do not delve into the philosophical implications of fate and free will. | en_US |
