| dc.description.abstract | Το παρόν πόνημα αποτελεί μέρος της μικροϊστορικής θεώρησης της τοπικής Ιστορίας της Φλώρινας. Συγκροτεί μια πολυεστιακή έρευνα η οποία εξετάζει πολιτικά, κοινωνικά και πολιτισμικά γεγονότα που αφορούν στην πόλη της Φλώρινας κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου. Το χρονικό της πλαίσιο ορίζεται από τον Μάρτιο του 1945 με την άφιξη των αγγλικών συμμαχικών δυνάμεων και την εδραίωση του κρατικού μηχανισμού στην πόλη έως τον Δεκέμβριο του 1949 μετά τη μάχη της Φλώρινας και τη λήξη του Εμφυλίου. Ως εργαλεία της ορίστηκαν τα Πρακτικά του Δημοτικού Συμβουλίου της Φλώρινας και ο τοπικός Τύπος, Δεξιός και Αριστερός/Απαγορευμένος, αυτής της περιόδου. Η επιλογή των συγκεκριμένων εργαλείων βοήθησε επειδή αυτά άπτονται των όψεων του θέματος που έχει κοινωνιολογικές, ανθρωπολογικές, πολιτισμικές και ιστορικές πτυχές. Επιπλέον από την έρευνα διαφαίνεται το κλίμα της περιόδου και οι ανάγκες της κοινωνίας που αναδύονται την εποχή εκείνη. Παράλληλα η διερεύνηση των πηγών αναδεικνύει πτυχές του Εμφυλίου που δεν αναφέρονται αποκλειστικά σε πολεμικά γεγονότα και συγκρούσεις που διαδραματίζονται στην περιοχή, αλλά αναδύονται οι επιπτώσεις τους τόσο στην κοινωνία, την οικονομία, την οργάνωση, όσο και στις υποδομές της περιοχής. Μέσα από την έρευνα γίνεται ορατή η προσπάθεια ανάπλασης του αστικού ιστού της Φλώρινας σε μια δύσκολη μετακατοχική περίοδο που χαρακτηρίζεται από το δίπολο του Κομμουνισμού – Αντικομμουνισμού και την εθνικοφροσύνη. Σε αυτό το πολιτικό πλαίσιο καταγράφονται δράσεις και συνθήκες κάτω από τις οποίες η κοινωνία εκφραζόταν χρησιμοποιώντας έναν αξιακό κώδικα που επηρέαζε το παραπάνω δίπολο. Επιπρόσθετα η έρευνα συμπεριλαμβάνει τις προσπάθειες που γίνονται από τις τοπικές Αρχές σε θέματα υποδομών και εκσυγχρονισμού της Φλώρινας. Επίσης πεδία της αποτελούν η οικονομία σε όλες τις εκφάνσεις της, οι εκπαιδευτικές δομές, οι κοινωφελείς Οργανισμοί και Οργανώσεις και ο ρόλος τους στην τοπική κοινωνία. Τέλος μέρος του ερευνητικού πεδίου του πονήματος αποτελεί η πνευματική, αθλητική και πολιτισμική κίνηση της Φλώρινας κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου.The present work comprises part of the microhistorical approach of the local History of Florina. It constitutes a multifocal research which examines political, social and cultural facts in reference to the town of Florina during the Civil war. Its time frame is set from March 1945 with the arrival of the English allied Forces and the establishment of the state administration in the town until December 1949 after the battle of Florina and the end of the Civil war. As its tools were defined the records of the Town Council of Florina and the local Press, Right and Left/Forbidden of this period. The choice of the particular tools were of aid because these pertain the facets of the subject which has social, anthropological, cultural and historical aspects. Furthermore, through the research, the atmosphere of the time period is depicted as well as the needs of the society which emerge in this period. In parallel, the research of the sources, features aspects of the Civil war which do not refer exclusively in warfare facts and conflicts which take place in the region, but its consequences in the society, the economy, the organization as well as in the infrastructure of the area come to the surface. Through the research the attempt of redevelopment of the urban web of Florina becomes evident in a difficult Post-occupation period characterized by the dipole of Communism-Anticommunism and ethnicity. Within this political frame, actions and circumstances are recorded, under which the society expressed itself using a value system which affected the above dipole. In addition, the research encompasses the attempts made by the local Authorities in issues of infrastructure and modernization of Florina. Moreover, its fields include the economy in all its manifestations, its educational structures, its non-profit Organizations and Societies and their role in the local society. Finally, part of the research field of the work constitutes the intellectual, athletic and cultural movement of Florina during the Civil war. | en_US |
