| dc.description.abstract | Το χωριό Ακρίτας (Μπούφι) είναι ορεινό κεφαλοχώρι της οροσειράς του Βαρνούντα
(Περιστέρι), του οποίου η ιστορία ξεκινάει από την αρχαιότητα και φτάνει μέχρι
σήμερα. Το χωριό γνώρισε σημαντική ανάπτυξη συγκριτικά με τα υπόλοιπα χωριά
του νομού, ωστόσο η έλλειψη ντοκουμέντων και στοιχείων λόγω καταστροφής δεν
επιτρέπουν την πλήρη και κατατοπιστική προσέγγιση του θέματος. Η καταγραφή
στοιχείων βασίστηκε κυρίως σε προφορικές μαρτυρίες γερόντων, οι οποίοι ακόμα και
σήμερα φοβούνται να αναφερθούν στο παρελθόν, σε περιορισμένα βιβλία όπως αυτά
που έγραψαν οι Μπουφιώτες που μετανάστευσαν λόγω της φτώχειας, αναζητώντας
ένα καλύτερο μέλλον σε χώρες του εξωτερικού όπως Αμερική, Αυστραλία κλπ. Στο
χωριό εγκαταστάθηκαν κατά καιρούς διάφορα φύλα, προκειμένου να καλύψουν την
ανάγκη της προφορικής τους επικοινωνίας επινόησαν την σλαβική διάλεκτο, τοπικό
ιδίωμα για την ευρύτερη περιοχή. Στην πορεία έγιναν έντονες προσπάθειες εξάλειψης
του ιδιώματος από τις κυβερνήσεις με βασικότερο μέτρο την υποχρεωτική
εκπαίδευση στα ελληνικά, ακολουθώντας σκληρή στρατηγική οι παρεμβαίνοντες
τιμωρούνταν. Επιπροσθέτως, ο Ακρίτας έγινε ευρέως γνωστός για την αρχιτεκτονική
άνθιση που γνώρισε κατά την περίοδο του μεσοπολέμου, τα κοινοτικά κτίσματα
(εκκλησία, δημοτικό σχολείο κ.α.) ως μοναδικά κατάλοιπα του παρελθόντος
μαρτυρούν περασμένα μεγαλεία. Η εμβάθυνση στην καθημερινότητα των
Μπουφιωτών, στις ασχολίες των κατοίκων και στην εθελοντική δράση αποδεικνύει
καλύτερα την πρώιμη εξέλιξη και τάση για συνεχή βελτίωση. Εστιάζοντας στα
πολιτισμικά και πολιτιστικά στοιχεία αντιλαμβανόμαστε καλύτερα την οργάνωση,
την ανάπτυξη και την δυναμικότητα του χωριού από τα παλαιότερα κιόλας χρόνια.
Τέλος, τα ήθη και τα έθιμα του χωριού αποδίδουν την ύπαρξη ενός πολιτισμού με
ρίζες που κρατούν γερά έως και σήμερα.________________________________________________________________________________________________________________________The village of Akritas (Boufi) is a mountain village in the Varnounta (Peristeri)
mountain range, whose history dates back to antiquity and continues to this day. The
village experienced significant development compared to the other villages of the
prefecture, however the lack of documents and data due to disaster do not allow a
complete and informative approach to the issue. The recording was based mainly on
oral testimonies of elders, who even today are afraid to refer to the past, to limited
books such as those written by the Buffians who emigrated due to poverty, seeking a
better future in foreign countries such as America, Australia, etc. In the village,
different races settled from time to time, in order to meet the need for their oral
communication, they invented the Slavic dialect, a local idiom for the wider area. In
the process, intense efforts were made by the governments to eliminate the idiom, with the most basic measure being compulsory education in Greek, following a harsh
strategy, the interveners were punished.
In addition, Akritas became widely known for the architectural flourishing he
experienced during the interwar period, community buildings (church, primary
school, etc.) as the only remnants of the past testify to past greatness. The deepening
in the daily life of the people of Bouf, in the occupations of the inhabitants and in the
voluntary action proves better the early development and tendency for continuous
improvement. Focusing on the cultural and cultural elements, we better understand
the organization, development and capacity of the village from the past years. Finally,
the manners and customs of the village attribute the existence of a culture with roots
that hold strong to this day. | en_US |
