| dc.description.abstract | Σκοπός αυτής της ερευνητικής εργασίας είναι να μελετηθούν και να καταγραφούν τα στοιχεία της τοπικής ιστορίας του Γαρδικίου, ορεινού χωριού του νομού Τρικάλων. Αυτό το θέμα επιλέχθηκε, γιατί ήθελα να εντρυφήσω στις τοπικές παραδόσεις του τόπου μου και να εστιάσω στη μακραίωνη ιστορία του χωριού. Η έρευνα αυτή, έγινε στα πλαίσια πτυχιακής εργασίας του Τμήματος Νηπιαγωγών Φλώρινας. Εκτός από την βασική βιβλιογραφία χρησιμοποιήθηκαν και συνεντεύξεις από τρεις κατοίκους του χωριού. Τα αποτελέσματα αυτής της έρευνας, καθώς και η ερμηνεία και ανάλυσή τους, αποτέλεσαν σημαντική πηγή άντλησης στοιχείων και πληροφοριών για την τοπική ιστορία. Τις τελευταίες δεκαετίες παρατηρείται η μελέτη των θεμάτων σχετικά με την έννοια της τοπικής ιστορίας, όχι μόνο σε θεωρητικό αλλά και σε πρακτικό επίπεδο. Η εν λόγω εργασία βασίστηκε σε τρία κεφάλαια: Το πρώτο κεφάλαιο αναφέρεται στην καταγωγή των Βλάχων της Θεσσαλίας, στη νομαδική μετακίνηση και στη σημασία του Ασπροποτάμου. Το δεύτερο κεφάλαιο που αποτελεί τον κορμό της εργασίας αποτελείται από οχτώ υποενότητες και καθεμία από αυτές ασχολείται με την τοπική ιστορία, την καταγωγή, την προέλευση και την γεωγραφία του χωριού. Επίσης καταγράφεται ο ρόλος της θρησκείας, των λαϊκών εκδηλώσεων και των εθίμων που συνόδευαν τις ανθρώπινες δραστηριότητες. Στο τρίτο κεφάλαιο παρατίθενται οι συνεντεύξεις των κατοίκων του χωριού οι οποίες αποτελούν ερευνητικό εργαλείο στην εξαγωγή συμπερασμάτων, αφού τίθενται δύο ερωτήματα που αφορούν τα έθιμα και τον αυτοπροσδιορισμό τους στη σύγχρονη κοινωνία. Στο τέταρτο κεφάλαιο καταλήγουμε σε συμπεράσματα που αφορούν την διαχρονική ταυτότητα των εθίμων και την αλλοίωση τους στην παγκοσμιοποιημένη κοινωνία. Τέλος το παράρτημα της εργασίας πλαισιώνεται από πρωτότυπο φωτογραφικό υλικό. The aim of the research project is to study and record the data of the local history of Gardiki a mountainous village of Trikala. This subject was chosen, because I wanted
5
to delve into the traditions of my village and focus on its century long history. This research was done as part of my master’s dissertation for the Faculty of Infant School Teachers of Florina. Apart from the appropriate bibliography , I used three interviews from local inhabitants . The result of this research , as well as its interpretation and analysis , constituted important source of information for the local history. In the last decades there has been a tendency for the study of the local history not only in theory but also in practice . This research consists of three parts: the first part concerns the origins of the Vlachs of Thessaly , the nomad movement and the importance of Aspropotamos. The second part, which is the main body of the research, consists of eight – units which concern the local history, the origins and the geography of the village. It also presents the role of the religion, customs and social events of the inhabitants. In the third part there are the interviews of the local inhabitants which are used as a valuable tool for the drawing of conclusions, as they pose two questions regarding the customs and their selfdetermination in the modern society. In the fourth part we reach conclusions concerning the identity of the customs and their decay in global society. In the appendix of my project there are original photographs. | en_US |
