Οι σχέσεις προσφύγων-εντοπίων στα μεικτά χωριά του Νομού Φλώρινας

Abstract

Η παρούσα ερευνητική εργασία επιχειρεί να αποτυπώσει μέσα από τις μαρτυρίες και απόψεις των προσφύγων των μεικτών χωριών του Νομού Φλώρινας, τις διακυμάνσεις των σχέσεων ανάμεσα στους πρόσφυγες που ήρθαν στην Ελλάδα κατά την Ανταλλαγή των πληθυσμών και των ντόπιων κατοίκων. Αξιοποιώντας και κατηγοριοποιώντας το υλικό των συνεντεύξεων που ελήφθησαν ενδεικτικά από καθένα από τα δεκαοχτώ αυτά χωριά, οδηγήθηκε σε διαπιστώσεις σχετικά με τα προβλήματα που προέκυψαν τόσο κατά την άφιξη των νεοφερμένων προσφύγων όσο και κατά τη διαδικασία ενσωμάτωσής τους στα νέα κοινωνικοπολιτικά δεδομένα. Ταυτόχρονα, η εργασία ασχολείται με τη μελέτη των ιστορικών γεγονότων που σχετίζονται με την άφιξη των προσφύγων στον ακριτικό νομό της Φλώρινας και παραθέτει αναλυτικά στοιχεία για την κοινωνία και το πολιτιστικό επίπεδο της πόλης στο συγκεκριμένο χρονικό διάστημα. Ακόμη, επιχειρήθηκε εννοιολογική προσέγγιση των όρων «πρόσφυγας» και «εντόπιος» γενικότερα, αλλά και ειδικότερα στα πλαίσια της συγκεκριμένης κοινωνικής πραγματικότητας στη Μακεδονία. Με την παράθεση ιστορικών στοιχείων, σχετικών με την ίδρυση και εξέλιξη των μεικτών χωριών του νομού(γεωγραφική θέση, εξέλιξη πληθυσμού, εκκλησίες, εκπαίδευση κ.ά.),μέσα από την έρευνα των σχετικών αρχείων της Νομαρχίας και τις πληροφορίες που αποσπάστηκαν από τις συνεντεύξεις, διευκολύνεται η κατανόηση των επιμέρους στοιχείων και των ειδικών χαρακτηριστικών του συγκεκριμένου Νομού και αιτιολογούν και φωτίζουν τις στάσεις των κατοίκων και τις αντιλήψεις ζωής που διαμορφώθηκαν κατά τη δημιουργία της νέας κοινωνικής πραγματικότητας.The present research attempts to capture, through the testimonies and views of the refugees in the mixed villages of Florina, the fluctuations in the relations between the refugees who came to Greece in the exchange of populations and the local residents. By exploiting and categorizing the material of the interviews that were taken indicatively from each of these eighteen villages, it led to findings on the problems that arose both at the arrival of newly arrived refugees and in the process of incorporating them into new socio-political facts. At the same time, the work deals with the study of the historical events related to the arrival of the refugees in the border of the prefecture of Florina and provides detailed information on the society and the cultural level of the city at that time. In addition, a conceptual approach was made to the terms "refugee" and "locally" in general, and more specifically in the context of the particular social reality in Macedonia. With the presentation of historical data related to the establishment and development of the mixed villages of the prefecture (geographical location, population evolution, churches, education etc.), through the investigation of the relevant archives of the Prefecture and the information extracted from the interviews , it facilitates the understanding of the particular elements and specific features of the particular prefecture and justifies and illuminates the attitudes of the inhabitants and the perceptions of life that formed during the creation of the new social reality.