Εθνικές και τοπικές ταυτότητες: η περίπτωση των Αρβανιτών της Β. Άνδρου

Abstract

Σκοπός της διπλωματικής αυτής εργασίας είναι η μελέτη και η έρευνα της πληθυσμιακής ομάδας τον Αρβανιτών που εγκαταστάθηκαν τον 14ο αιώνα περίπου στο νησί της Άνδρου και παρέμειναν εκεί έως σήμερα. Στο πρώτο μέρος της εργασίας ορίζεται επακριβώς η προέλευση και η φυλετική καταγωγή των Αρβανιτών που κατοικούν εδώ και αιώνες στα Ελληνικά εδάφη. Επιπλέον γίνεται αναφορά και στην κάθοδο τους από την περιοχή της σημερινής νότιας Αλβανίας, πότε και για ποιους λόγους μετακινήθηκαν στις διάφορες περιοχές της Ελλάδας. Στο δεύτερο μέρος η έρευνα γίνεται πολύ πιο συγκεκριμένη και δίνεται έμφαση αποκλειστικά στα χαρακτηριστικά των Αρβανιτών που εγκαταστάθηκαν στην Άνδρο. Σε ένα πρώτο στάδιο μελετήθηκε η γλώσσα που χρησιμοποιούσαν, δηλαδή η Αρβανίτικη διάλεκτος και οι διαφορές ή ομοιότητες που αυτή εμφανίζει με τα Αρβανίτικα της υπόλοιπης Ελλάδας, ενώ στην πορεία έγινε έρευνα σχετικά με τους παραδοσιακούς χορούς. Στο μεγαλύτερο κεφάλαιο του δεύτερου μέρους παρουσιάζεται με λεπτομέρεια η καθημερινή ζωή, οι συνήθειες, οι ασχολίες και η οργάνωση των κατοίκων στα Αρβανιτοχώρια του νησιού. Τέλος έγινε μία απόπειρα μελέτης και καταγραφής των κτισμάτων της Αρβανιτιάς. Το τρίτο μέρος της εργασίας είναι το ερευνητικό κομμάτι, που αποτελείται από τις προφορικές συνεντεύξεις που πάρθηκαν από Αρβανίτες κατοίκους του νησιού. The aim of this diplomatic work is the study and research of the Arvanites population group that settled in the 14th century on the island of Andros and remained there until today. The first part of the work defines precisely the descent and racial origin of the Arvanites who have lived in Greek lands for centuries. In addition, reference is made to their descent from the southern Albanian region, when and for what reasons they moved to different regions of Greece. In the second part the research is much more specific and emphasis is placed exclusively on the characteristics of the Arvanites who settled in Andros. The language they used, namely the Arvanitian dialect and its differences or similarities with the Arvanitika of the rest of Greece, was studied in the first stage, while research was carried out on traditional dances. In the larger chapter of the second part is presented in detail the daily life, the habits, the occupations and the organization of the inhabitants of the Arvanitochoria of the island. Finally, an attempt was made to study and record the buildings of Arvanitia. The third part of this paper is the research piece, consisting of the oral interviews taken by Arvanites residents of the island