| dc.description.abstract | Στην ανά χείρας εργασία θα παρουσιαστεί το έργο του Διονύσιου Σολωμού «Ο Κρητικός» και, συγκεκριμένα, θα αναλυθεί υπό ένα φιλολογικό και, συνάμα, γλωσσικό πρίσμα. Τούτο συνιστά μία διαδικασία η οποία απαιτεί την εξέταση τόσο των πεποιθήσεων, όσο και της προσωπικότητάς του συγγραφέως- δημιουργού, όπως επίσης, και του πολιτισμικού και του ιστορικού πλαισίου της συγκεκριμένης εποχής, κατά την οποία έζησε ο συγγραφέας. Ενδιαφέρον στο κείμενο αποτελεί η γλωσσική ποικιλομορφία την οποία συναντά ο αναγνώστης, με συνέπεια, ως πομπός να λαμβάνει με το βέλτιστο δυνατό τρόπο εκείνες τις πτυχές, οι οποίες κρίνονται απαραίτητες, προκειμένου να κατανοηθεί πλήρως το γλωσσικό ζήτημα, ενώ παράλληλα ο αναγνώστης ανευρίσκεται σε μία κατάσταση διαρκούς εγρήγορσης και πνευματικής αναζήτησης.
Παρατηρείται, ως εκ τούτου, ότι ο Διονύσιος Σολωμός, ως δημιουργός αυτού του συγκεκριμένου έργου, κατορθώνει, ουσιαστικά, να μεταλαμπαδεύσει την βαθύτατη αγάπη του για τη γλώσσα ως ένα πολυπολιτισμικό φαινόμενο και συνάμα για την πατρίδα του, υποδεικνύοντας και επισημαίνοντας στον αναγνώστη εκείνους τους λόγους, οι οποίοι καθιστούν αδήριτη την ανάγκη για χρήση της δημοτικής γλώσσας από όλους. Περαιτέρω, δέον όπως σημειωθεί ότι ο Διονύσιος Σολωμός αναγνωρίζει με τον τρόπο αυτό τη δύναμη της γλώσσας ως φαινομένου και ως κώδικα επικοινωνίας που αναπτύσσεται μεταξύ των ανθρώπων σε διαφορετικά περιβάλλοντα και υπό διαφορετικές συνθήκες. Με το έργο αυτό, ο δημιουργός αντιτάσσεται σαφώς στην υποδούλωση του πνεύματος και αναδεικνύεται ως αφυπνιστής της εθνικής πολιτικοκοινωνικής συνείδησης, αποτυπώνοντας κατά αυτόν τον τρόπο το στίγμα του, όχι μόνο επί τη βάσει του κειμένου του έργου του Κρητικού, αλλά στην ιστορία της νεοελληνικής λογοτεχνίας εν γένει._______________________________________________________________________________________________________________________________In this paper, the work of Dionysios Solomos «The Cretan» will be presented and, specifically, it will be analyzed in a philological and, at the same time, linguistic light. This constitutes a process which requires the examination of both the beliefs and the personality of the author-creator, as well as the cultural and historical context of the specific era in which the author has lived. What is interesting in the text is the linguistic diversity that the reader encounters, with the consequence that, as a transmitter, he receives in the best possible way those aspects that are considered necessary, in order to fully understand the linguistic issue, while at the same time the reader finds himself in a state of constant alertness and intellectual search.
It can be observed, therefore, that Dionysios Solomos as the author of this particular work manages, essentially, to convey his deepest love for language as a multicultural phenomenon and at the same time for his homeland, by indicating and pointing out to the reader those reasons which make the need for the use of the demotic language by all indispensable. Furthermore, it should be noted that Dionysios Solomos acknowledges in this way the power of language as a phenomenon and as a code of communication that develops between people in different environments and under different circumstances. With this work, the author clearly opposes the enslavement of the spirit and emerges as an awakener of the national political and social consciousness, thus making his mark, not only on the basis of the text of Cretikos work, but also on the history of modern Greek literature in general. | en_US |
