| dc.description.abstract | Ο σκοπός της παρούσας εργασίας είναι να αναδείξουμε – μέσα από τις γυναικείες εφημερίδες της εποχής (1948-1949)- την εξελικτική πορεία και τις πλευρές της γυναικείας συμμετοχής στο Δημοκρατικό Στρατό Ελλάδας ,όπου άλλες πάλεψαν με το όπλο στο χέρι , άλλες στις υγειονομικές υπηρεσίες, άλλες σε διάφορες υπηρεσίες στα μετόπισθεν και άλλες στους λαϊκούς θεσμούς. Αυτή η πορεία συνδεόταν και με την προσπάθεια ν’ αντιμετωπιστούν τα εμπόδια στην ταξική πάλη και στην πολιτική αφύπνιση των εκμεταλλευομένων και των καταπιεσμένων γυναικών, οι αντιδραστικές αντιλήψεις για τη θέση της γυναίκας στην κοινωνική ζωή και δράση, που κυριαρχούσαν και σε πλατιές εργατικές και λαϊκές δυνάμεις.
Στην παρούσα έρευνα μας ενδιαφέρει να απαντήσουμε στο ερευνητικό ερώτημα, σχετικά με το πώς αναλύονται τα ιδεολογικά σημαίνοντα και πώς αναδεικνύεται ο ρόλος των γυναικών στην τρίχρονη εποποιία του ΔΣΕ μέσα από τις γυναικείες εφημερίδες εκείνης της περιόδου (1948-1949)
Πολλές από αυτές σώζονται στο Αρχείο -βιβλιοθήκη Χαρίλαος Φλωράκης όπου πήραμε και το ερευνητικό υλικό.
Στις 22 Αυγούστου 1948 εκδόθηκε το πρώτο φύλλο της «Μαχήτριας» , οργάνου των μαχητριών του ΔΣΕ. Η «Μαχήτρια» σ’ αυτό το φύλλο της αλλά και στα επόμενα, έδινε πληροφορίες κυρίως για τη δράση των γυναικών που πολεμούσαν μέσα από τις γραμμές του ΔΣΕ και, παράλληλα πρόβαλλε με σχόλια της τους σκοπούς , τις προοπτικές και τις επιτυχίες του αγώνα.
Επιπροσθέτως επιδιώκουμε να μελετήσουμε κάτω από ποιες συνθήκες δημιουργήθηκε ο ΔΣΕ, πώς η κοπέλα του χωριού- που στερούνταν ακόμη και τη βασική εκπαίδευση , που δεν είχε δικαίωμα να διαλέξει ούτε τον άντρα της- κατάφερε να σταθεί, να σφυρηλατηθεί με ανταρτόπουλα με το όπλο στο χέρι, με γνώμη στη συνέλευση, σε ομαδάρχισσα που οδηγούσε τους μαχητές και τις μαχήτριες στην κατατρόπωση του αντιπάλου.
_______________________________________________________________________________________________________________ The purpose of this paper is to highlight - through the women's newspapers of the time (1948-1949) - the evolutionary course and aspects of women's participation in the Democratic Army of Greece, where others fought in the war zone, others in health services, some providing help from the cities or the villages and others fighting within the institutions that the mountain government had set. This evolutionary course was also linked to the effort to overcome the obstacles within the different social classes and the political awakening of exploited and oppressed women and to eliminate the reactionary perceptions of the position of women in social life and action, which dominated both broad labor and popular forces.
In the present study we are interested in answering the research question, on how the ideological signifiers are analyzed and how the role of women, in the significant three-year course of the DSE, is highlighted through the women's newspapers of that period (1948-1949).
Many of them are preserved in the CharilaosFlorakis Archive-Library from where we also derived the research material.
On August 22, 1948, the first issue of the "Fighter", a tool of the DSE fighters, was published. The "Fighter" in this publication and in the following ones, provided information mainly about the action of the women who fought with the DSE and, at the same time, promoted with its comments the aims, the perspectives and the successes of the war.
In addition, we seek to investigate under what conditions the DSE was created, how the village girl - who was deprived of even basic education, who did not even have the right to choose her husband - managed to stand, to be shaped as a warrior fighting next to the guerillas, to express her opinion in the assembly, to make a team leader who led the fighters to defeat the opponent. | en_US |
