Σύγχρονη γερµανική βιβλιογραφία για τις εκτελέσεις των ΑµεΑ στην Γερµανία του ναζισµού: συµβολή στην ιστορική έρευνα
Abstract
Το ενδιαφέρον για την µελέτη αυτή ξεκίνησε από την γλωσική ετερότητα της
γερµανικής γλώσσας στην οποία µετέχω, καθώς γεννήθηκα και µεγάλωσα στο
Plochingen- Γερµανίας. Λόγω της συµµετοχής µου επίσης σε µια οµάδα αναπηρίας
τόσο οι σπουδές και η εργασία µου, αλλά και η κοινωνική συµπεριφορά έχουν
επηρεαστεί θετικά και αρνητικά από τις ετερότητες αυτές.
Η µελέτη αυτή αντλεί θεωρητικό και εννοιολογικό σχήµα από τις σπουδές
περί αναπηρίας και τα δεδοµένα από τα ιστορικά διαµεσολαβηµένα στοιχεία που
αφορούν στην θανάτωση ΑµεΑ την εποχή του ναζισµού.
Οι τελευταίες εκδόσεις των βιβλίων στην Γερµανία αποκαλύπτουν τεκµήρια
και πολεµούν τα ταµπού για την αναπηρία και το φασισµό.
Η βιβλιογραφική αναζήτηση έγινε µε κριτήριο το σύγχρονο των εκδόσεων
µετά το 1990, τη θεµατική όσον αφορά τη στοχευµένη θανάτωση των ΑµεΑ από τους
Ναζί, τους τίτλους των έργων όσον αφορά στο ιατρικό, βιολογικό, ιστορικό
κοινωνικό, πολιτισµικό µοντέλο πρόσληψης της αναπηρίας και τις ιδιότητες των
συγγραφέων ως ιατρών, ψυχιάτρων, καθηγητών, ιστορικών, δηµοσιογράφων που
διαµορφώνουν έναν δηµόσιο, επίσηµο, εθνικό, ηγεµονικό και επιστηµονικό λόγο για
το ζήτηµα.
Τα βήµατα που ακολουθήσαµε µετά την προερευνητική επισκόπηση στην
γερµανική βιβλιογραφία και την επιλογή των εννέα έργων µε θέµα τη θανάτωση των
ΑµεΑ από τους Ναζί, εφαρµόσαµε την εννοιοκεντρική ταξινόµηση (concept
centered), όπου χρησιµοποιείται η έννοια (concept) ως θεµελιώδης οντότητα για τη
σηµασιολογική µελέτη. Τα εργαλεία που χρησιµοποιούνται από τα συστήµατα
οργάνωσης της γνώσης είναι τα ευρετήρια θεµατικών όρων (keyword systems), τα
ταξινοµικά συστήµατα (classification systems), οι θησαυροί (thesauri), οι οντολογίες
(ontologies), οι ταξινοµίες (taxonomies) και οι χάρτες θεµάτων (topic maps).
Εµείς εφαρµόσαµε τα ευρετήρια θεµατικών όρων και τα ταξινοµικά
συστήµατα. Έτσι προκύπτουν κοινές και επαναλαµβανόµενες γενικές θεµατικές µε
πολλαπλές υποκατηγορίες µε κριτήριο τα χαρακτηριστικά τους: ως προσωπικότητα
(Personality): το βασικό διακριτικό γνώρισµα που χαρακτηρίζει ένα θέµα, το υλικό
(Maver): το φυσικό υλικό από το οποίο αποτελείται µια έννοια, την ενέργεια (Energy):
κάθε ενέργεια στην οποία ένα θέµα µπορεί να συµµετέχει, το χώρο και το χρόνο. This dissertation is written with regard to the case of almost 275,000 murdered PWD during the Nazism in Germany.
The interest for this research began with the linguistic diversity of the German language regarding the fact that I was born and raised in Plochingen-Germany. Because of a participation in a group of disabled people, my studies, my work and my social behavior have been affected by this diversity, both in a positive and a negative way.
This research derives from theoretical and conceptual form, from the studies on disability and the data about the historically intermediated information concerning PWD during Nazism.
The latest publications of books in Germany reveal evidence and fight against taboo about disability and fascism.
The bibliographical searching was done with the criterion of current publications after 1990, of the thematic regarding the targeted murder of PWD by Nazi. Also, it was done with the criterion of books’ titles concerning the medical, biological, historical, social, cultural model about preventing disability and taking into account writers’ capacity of being doctors, psychiatrists, professors, historians and journalists that molded a public, formal, national, hegemonic and scientific oration for this topic.
The steps we took after the pre-investigative preview in Germanic bibliography and the choice of nine works with the topic of PWD’s murder by Nazi were the beneath: we implemented the concept-centered classification, that uses the concept as fundamental entity for the semantic study. The tools that are used by the systems of organizing knowledge are keyword systems, classification systems, thesauri, ontologies, taxonomies and topic maps.
We applied lists of thematic conditionalities and classification systems. Thus, common and recurring overall thematic emerge with multiple subcategories as regards the criterion of their features: as personality: essential basic distinguishing characteristic that characterizes a topic, the maver: the natural material that a concept is consisting of, the energy: every kind of energy in which a topic can contribute, the space and the time.