Η εικονογράφηση στη σύγχρονη παιδική λογοτεχνία
Abstract
Η εν λόγω εργασία ασχολείται με την εικονογράφηση στα σύγχρονα παραμύθια και πιο συγκεκριμένα αναλύει τον ρόλο και την λειτουργία αυτής μέσα σε σύγχρονα παραμύθια. Επίσης, αναφέρεται στα παραμύθια, στις κατηγορίες και τα είδη αυτών, ενώ ταυτόχρονα αναλύεται και το περιεχόμενο ορισμένων παραμυθιών. Πιο αναλυτικά, στο πρώτο κεφάλαιο ασχολούμαστε με τα παραμύθια, δίνοντας αναφορικά κάποιους ορισμούς, ενώ στην συνέχεια αναφέρουμε την ιστορική εξέλιξη που είχε το παραμύθι μέχρι και σήμερα. Έπειτα, συνεχίσαμε με την κατηγοριοποίηση των παραμυθιών και την ανάλυση κάθε κατηγορίας. Μετά την κατηγοριοποίηση, αναφέρονται τα είδη, καθώς και τα χαρακτηριστικά του παραμυθιού και πιο συγκεκριμένα, για τα σύγχρονα παραμύθια, ολοκληρώνοντας με αυτόν τον τρόπο το πρώτο κεφάλαιο, έχοντας μια πιο ολοκληρωμένη εικόνα για το παραμύθι. Στο δεύτερο κεφάλαιο της εργασίας, επικεντρωνόμαστε στην εικονογράφηση. Αρχικά, κάνουμε μια εισαγωγή σχετικά με τα χαρακτηριστικά της εικόνας και το πώς ερμηνεύεται αυτή μέσα στο παραμύθι, ενώ παρακάτω γίνεται και μια ιστορική αναδρομή του εικονογραφημένου παιδικού βιβλίου. Στο παρόν κεφάλαιο, σχολιάζουμε και συγκρίνουμε την σχέση που έχει η εικόνα με το κείμενο και παρακάτω, φαίνεται με σαφήνεια η γενικότερη λειτουργία της εικόνας μέσα στο βιβλίο. Στην συνέχεια, επέλεξα κάποια παραμύθια, στα οποία έκανα μια ανάλυση σχετικά με την εικονογράφησή τους, καθώς και γενικότερα στοιχεία που έχουν να κάνουν με αυτήν (π.χ. χρώματα, ρόλος κειμένου, κα.). Τέλος, αφιέρωσα ένα κεφάλαιο, στο οποίο ανέφερα τα συμπεράσματά μου για την εργασία αυτήν, συμπεράσματα τα οποία προκύπτουν από την βιβλιογραφία για το συγκεκριμένο θέμα. This project pays attention to illustration in contemporary fairy tales and more specifically analyzes its role and function in contemporary fairy tales. It also refers to fairy tales, categories and types of them, while at the same time analyzes the content of some fairy tales. More specifically, in the first chapter we deal with fairy tales, referring to some definitions, and then we mention the historical evolution that the fairy tale has until today. . Then, we continued with the categorization of the fairy tales and the analysis of each category. After the categorization, the genres, the characteristics of the fairytale and, more specifically, the fairy tales are mentioned, thus completing the first chapter, having a more complete picture of the fairy tale. In the second chapter of the project, we focus on illustration. Initially, we make an introduction on the characteristics of the image and how it is interpreted within the fairy tale, and a historical retrospective of the illustrated children's book. In this chapter, we comment on and compare the relationship that the image has with the text below, it clearly shows the general function of the image in the book. Then, I chose some fairy tales, in which I made an analysis of their illustrating, as well as more general information about them (eg, colors, text role, etc.). Lastly, I devoted a chapter, to which I mentioned my conclusions about this work, conclusions that emerge from the literature on this subject.